完整释义
庄舄:战国时越国人,在楚国做官。吟:呻吟。庄舄在楚国做官,虽富贵但仍不忘故国,病中仍发出越地的呻吟声。本义指庄舄在病中仍不忘故土,发出越地的呻吟声。比喻身处异国他乡,仍不忘故土的思乡之情。常用于形容游子在异乡对故乡的深深眷恋和思念。常见搭配有“庄舄之思”“庄舄越吟”等。
精简背诵版一句话记住
病中不忘故土的思乡情
字词拆解逐字解义
庄姓氏
舄古代的一种鞋,这里指人名
吟呻吟,发出声音
出处源流最早见于《史记·张仪列传》
无 ——最早见于《史记·张仪列传》
战国时,越国人庄舄在楚国做官,虽已富贵,但病中仍发出越地的呻吟声。楚王得知后,询问原因,有人解释说:“庄舄虽富贵,但不忘故土,故病中仍发出越声。”后以此典故形容游子在异乡对故乡的深深眷恋和思念。
用法提示
多用于形容游子在异乡对故乡的思念之情,常作主语、宾语或定语。
经典例句
◆他虽身在异国,但心中常有庄舄吟般的思乡之情。
◆他每次听到故乡的歌曲,都会不由自主地发出庄舄吟般的叹息。
◆她虽已定居海外多年,但庄舄吟般的乡愁始终萦绕在心头。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析越鸟南栖 × 归心似箭
越鸟南栖
越鸟南栖侧重于比喻不忘根本,而庄舄吟更侧重于病中不忘故土的思乡之情。
归心似箭
归心似箭形容想回家的心情十分急切,而庄舄吟则更侧重于病中的思乡之情。
联想记忆
庄舄病中吟,不忘故土情。