完整释义
替:代、顶替;罪:罪过、过错;羊:原指祭祀用的羊。本义指古代犹太教祭祀时,将百姓的罪过转移到羊身上,再将羊放逐或宰杀,以赎百姓之罪。比喻代人受过,承受不应有的惩罚或指责。多用于描述无辜者因他人过错而受牵连,或被利用为掩盖真相的牺牲品。常见搭配有“成为替罪羊”“找替罪羊”等,常与“背黑锅”连用。
精简背诵版一句话记住
代人受过,无辜受罚者
字词拆解逐字解义
替代、顶替
罪罪过、过错
羊祭祀用的羊
出处源流最早见于《圣经·利未记》
无 ——最早见于《圣经·利未记》
源自古代犹太教祭祀仪式,祭司将百姓的罪过转移到一只羊身上,再将羊放逐或宰杀,象征百姓的罪过被赎清。这一仪式被称为“替罪羊”或“逃羊”。后来,“替罪羊”一词逐渐引申为代人受过、承受不白之冤的人。在中文语境中,该词多用于描述无辜者因他人过错而受牵连的情况。
用法提示
多用于贬义语境,指无辜者因他人过错而受牵连。常作宾语,如“他成了替罪羊”。
经典例句
◆公司亏损的责任全推给了他,他成了彻头彻尾的替罪羊。
◆这场事故中,无辜的司机被当成了替罪羊,承受了不该有的指责。
◆他不过是个小职员,却成了高层斗争的替罪羊,被无情开除。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
背黑锅
均指代人受过,但“背黑锅”更强调承受不白之冤,而“替罪羊”更侧重于被利用为掩盖真相的牺牲品。
联想记忆
联想古代祭祀场景,羊代人受过,记忆“替罪羊”即代人受过之人。