完整释义
牛马：牛和马，古代常作役使的牲畜；走：奔走，劳作。本义指像牛马一样供人驱使奔走的仆役。后多用作自谦之辞，表示自己如同仆役般为他人奔走效力。常用于书信或正式场合，表达谦逊态度。使用语境多为文人自述或他人引用，常见搭配有“区区牛马走”“仆牛马走”等，近义表达有“效犬马之劳”“为马前卒”等。
精简背诵版一句话记住
谦称自己如牛马奔走
字词拆解逐字解义
牛哺乳动物，常用于劳作
马哺乳动物，善奔跑，常用于骑乘或拉车
走奔走，劳作
出处源流最早见于西汉·司马迁《报任安书》
太史公牛马走司马迁再拜言。 ——最早见于西汉·司马迁《报任安书》
该成语源于西汉司马迁《报任安书》，司马迁以“牛马走”自谦，表示自己如同牛马般为朝廷奔走效力。后逐渐演变为文人自述或书信中的谦辞，强调自己甘愿为他人效劳的卑微态度。唐代以后，该词在文人书信中广泛使用，成为表达谦逊的固定用语。
用法提示
多用作第一人称谦辞，用于书信、文章或正式场合，表达为他人效力的谦逊态度。
经典例句
◆区区牛马走，愿为君效犬马之劳。
◆此乃牛马走之拙见，尚祈指正。
◆仆虽牛马走，亦知报国之志。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析效犬马之劳 × 为马前卒
效犬马之劳
强调主动效劳，多用于表达忠诚；牛马走侧重自谦，强调身份卑微。
为马前卒
指为他人奔走效力的人，多含贬义；牛马走为中性，多用于自谦。
联想记忆
牛马劳作奔走，谦称自己效劳。