驴肝肺

lǘ gān fèi
俗语化成语 联合式 贬义 成语

比喻被人轻视或糟蹋的好意

完整释义

驴肝肺原指驴的内脏器官,因驴在传统认知中常被视为低贱牲畜,其内脏被视为无用甚至污秽之物。该成语通过比喻手法,将珍贵的心意或善意比作驴的内脏,强调其被轻视、糟蹋或不被珍惜的状态。
本义为"像驴的内脏一样被嫌弃",引申为形容好心被当作恶意,或珍贵的东西被轻贱对待。常见于口语化表达,多用于描述人际关系中一方付出善意却遭冷遇的场景,常与"好心当成""不识好歹"等搭配使用。

精简背诵版一句话记住
好心被当作驴肝肺
字词拆解逐字解义
驴一种家畜,常被视为低贱
肝动物内脏,此处象征心意
肺动物内脏,与肝并列强化贬义
出处源流最早见于明代通俗文学作品
无 ——最早见于明代通俗文学作品

该成语源于民间对驴的认知演变。古代驴多用于劳役,地位低于马骡,其内脏常被视为低贱食材。明代市井文学中开始出现将"驴肝肺"与"好心被轻视"关联的比喻,清《红楼梦》等作品中已有类似表达。20世纪后随着口语化发展,逐渐固定为形容善意被糟蹋的固定搭配,成为汉语中极具生活气息的贬义成语。

用法提示

多用于描述人际关系中的误解或轻视场景,主语通常为被轻视的一方,宾语为付出善意的对象。常见于口语对话或叙事文本中,带有明显的抱怨或指责语气。

经典例句

◆我真心帮他解决问题,他却说我多管闲事,真是好心当成驴肝肺。

◆她精心准备的礼物被对方随手丢在一边,这份心意算是喂了驴肝肺。

◆父母苦口婆心的劝告,在他耳中却成了驴肝肺般的唠叨。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析明珠暗投 × 暴殄天物
明珠暗投
侧重珍贵物品被错放位置,不强调善意被轻视
暴殄天物
侧重任意糟蹋珍贵事物,不特指人际关系
狗咬吕洞宾
侧重好心被误解为恶意,但含神话典故色彩
联想记忆
联想"驴"的卑贱形象,记住"肝肺"代表珍贵心意,形成"珍贵心意被当低贱物"的强烈对比记忆。