完整释义
狐:狐狸;假:借;虎:老虎;威:威风。本义指狐狸假借老虎的威势吓唬其他动物,比喻倚仗别人的权势来欺压、吓唬人。常用于形容那些本身没有实力,却借助他人势力来耀武扬威、欺压弱小的人。使用语境多为贬义,常见搭配有“仗势欺人”“恃强凌弱”等近义表达。
精简背诵版一句话记住
借势欺人假虎威
字词拆解逐字解义
狐一种狡猾的动物
假借
虎一种凶猛的动物
威威风、威势
出处源流最早见于《战国策·楚策一》
无 ——最早见于《战国策·楚策一》
战国时,楚国有一个大臣,奉楚宣王之命去观察百兽。他遇到一只狐狸,狐狸对他说:“你若敢吃我,天帝会惩罚你。”老虎不信,狐狸便说:“你跟我走,看看百兽见了我谁敢不逃。”老虎随狐狸同行,果然百兽都逃走了。老虎以为百兽是怕狐狸,实则是怕自己。后以此比喻倚仗他人权势欺压人。
用法提示
常用于形容那些借助他人势力来欺压他人的人,搭配对象多为有权势的人或势力。
经典例句
◆他不过是狐假虎威,仗着领导的势力欺压同事罢了。
◆他那种狐假虎威的作风,让人十分反感。
◆别被他的狐假虎威吓倒,他其实没什么真本事。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析仗势欺人 × 狗仗人势
仗势欺人
强调依靠势力欺压他人,与“狐假虎威”意思相近,但更侧重于“欺人”的行为。
狗仗人势
比喻坏人依靠某种势力欺侮人,与“狐假虎威”类似,但“狗”字更显贬义。
联想记忆
狐狸借老虎威风,比喻人借势欺人。