完整释义
东风：春风。语素“吹”指吹拂，“马耳”指马的耳朵。整体释义为，春风吹过马的耳朵，马却毫无反应。本义描绘自然现象，比喻义指对别人说的话、给出的建议或告诫等完全不放在心上，当作耳边风，不重视、不采纳。常用于形容人固执己见，对他人的劝告、提醒等置若罔闻。常见搭配有“把……当作东风吹马耳”，常连用的近义表达有“当耳边风”“充耳不闻”。
精简背诵版一句话记住
对他人的话漠不关心
字词拆解逐字解义
东方位词，指东方
风空气流动的现象
吹合拢嘴唇用力出气
马哺乳动物，善奔跑
耳人和动物的听觉和平衡器官
出处源流最早见于唐代李白《答王十二寒夜独酌有怀》
世人闻此皆掉头，有如东风射马耳。 ——最早见于唐代李白《答王十二寒夜独酌有怀》
此成语源于唐代李白《答王十二寒夜独酌有怀》诗。当时李白仕途不顺，遭受排挤，他以诗抒发内心的愤懑与感慨。诗中“世人闻此皆掉头，有如东风射马耳”一句，生动地描绘出世人对他的话语不屑一顾、毫无反应的状态，就像春风吹过马的耳朵一样。后来逐渐演变成“东风吹马耳”这一成语，用来比喻对别人的话听而不闻，不重视。
用法提示
一般用于描述人对他人言语的态度，搭配对象多为人的话语、建议等，使用语境多为批评、指责他人不重视他人意见的场景。
经典例句
◆他总是把老师的教导当作东风吹马耳，依旧我行我素。
◆对于朋友的善意提醒，他却东风吹马耳，结果吃了大亏。
◆她对父母的唠叨东风吹马耳，从不往心里去。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析当耳边风 × 充耳不闻
当耳边风
都表示不重视他人的话，但“当耳边风”更强调把别人的话当作普通的风，没放在心上；“东风吹马耳”更侧重于描绘一种自然现象来比喻人的态度。
充耳不闻
“充耳不闻”侧重于有意堵住耳朵不听，强调主观上的拒绝；“东风吹马耳”更强调客观上对他人话语的无反应。
联想记忆
想象春风吹过马耳，马毫无反应，就像人不听别人话。