十步九回头

shí bù jiǔ huí tóu
生活场景类 联合式 中性 成语

形容走几步就回头,难舍难分。

完整释义

十步:虚指,表示短距离;九:虚数,表示多次;回头:把头转向后方。整体释义为每走十步就多次回头张望。本义描述人行走时不断回头看的动作,比喻对某人或某事恋恋不舍、难以割舍,常用于表达离别时的不舍之情或对某事物的留恋。使用语境多为离别场景,常见搭配有“恋恋不舍地十步九回头”。常连用的近义表达有“一步三回头”。

精简背诵版一句话记住
走几步就回头,难舍情。
字词拆解逐字解义
十数词,表示多,这里虚指短距离
步行走时两脚之间的距离,这里指行走
九数词,表示多
回转,掉转
头人体的最上部分或动物的最前部分
出处源流最早见于民间俗语
无 ——最早见于民间俗语

该成语源于民间生活场景,人们在离别时常常会一步三回头,以表达不舍之情。后来逐渐演变为“十步九回头”,用“十步”和“九”来强调回头的频繁,更生动地描绘出离别时的眷恋与不舍。这一成语在民间广泛流传,成为表达离别情感的一种生动方式。

用法提示

多用于描述离别时的不舍,搭配对象多为与人或事物分别的场景。

经典例句

◆他站在村口,十步九回头,眼里满是对家乡的不舍。

◆她与好友分别时,十步九回头,一步三徘徊。

◆老人在离开生活多年的老房子时,十步九回头,心中满是眷恋。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析一步三回头 × 恋恋不舍
一步三回头
都表示不舍,但“一步三回头”更强调每一步都回头,程度更深;“十步九回头”则强调在短距离内多次回头。
恋恋不舍
都表示留恋,但“恋恋不舍”更侧重于内心的留恋,“十步九回头”则通过动作表现不舍。
联想记忆
想象离别时每走十步就多次回头,不舍之情溢于言表。