完整释义
婵娟：指明月。本义是即便相隔千里，也能共同欣赏这美好的月光。常用来表达对亲人、朋友或爱人的思念与美好祝愿，希望彼此虽远隔天涯，却能共享同一轮明月带来的温暖与慰藉。多用于书信、诗词等抒情语境，表达对远方之人的牵挂与祝福。常见搭配为“但愿人长久，千里共婵娟”。近义表达有“天涯共此时”“心心相印”等。
精简背诵版一句话记住
相隔千里，共赏明月
字词拆解逐字解义
千数目，十个一百，形容极多
里长度单位，一里等于五百米
共共同，一起
婵婵娟，形容姿态美好，这里指明月
娟美好，多形容女子姿态柔美，这里指明月
出处源流最早见于宋·苏轼《水调歌头·明月几时有》
但愿人长久，千里共婵娟。 ——最早见于宋·苏轼《水调歌头·明月几时有》
此句出自苏轼的《水调歌头·明月几时有》，当时苏轼与弟弟苏辙分别已久，在中秋之夜，他举杯邀月，写下此词，表达了对弟弟的思念之情以及对天下离人的美好祝愿。此后，“千里共婵娟”便流传开来，成为表达思念与祝愿的经典语句。
用法提示
多用于表达对远方亲人、朋友的思念与美好祝愿，常出现在书信、诗词、祝福语等语境中。
经典例句
◆虽然我们远隔千里，但在这中秋佳节，我们依然可以千里共婵娟。
◆即使身处异国他乡，我们也能千里共婵娟，感受彼此的牵挂。
◆愿我们都能千里共婵娟，让这份情谊跨越时空的界限。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析天涯共此时 × 心心相印
天涯共此时
都表达相隔遥远却心意相通，但“天涯共此时”更强调在同一时刻的共鸣，“千里共婵娟”更侧重于共享同一轮明月。
心心相印
都表达心意相通，但“心心相印”更侧重于内心的默契，“千里共婵娟”更侧重于距离遥远却能共享美好。
联想记忆
想象与远方亲人共赏明月，心中充满美好祝愿，即可记住此句。