完整释义
语素“尖担”指两端削尖的扁担,挑物时两端容易滑脱。整体释义:原指用尖担挑东西时,两端都滑落而无法挑起;比喻做事不周全或贪心两得,结果两头落空,什么好处都没得到。本义为物理现象,引申为比喻义,常用于形容因计划不周或贪心导致失败。常见搭配“弄巧成拙”“两头不讨好”,近义表达“竹篮打水一场空”。
精简背诵版一句话记住
贪心两得,结果两头空
字词拆解逐字解义
尖两端细小的
担扁担,挑东西的工具
两数词,二
头物体的一端
脱滑落、掉落
出处源流最早见于明代《醒世恒言》
无 ——最早见于明代《醒世恒言》
源于民间生活经验,尖担因两端削尖,挑物时易滑落,百姓以此比喻贪心或计划不周导致失败。明代小说《醒世恒言》中已有类似表述,后逐渐固化为成语,多用于批评投机行为或计划失误。
用法提示
多用于批评因贪心或计划不周导致失败的场景,常作谓语或定语。
他本想同时接两个项目赚钱,结果尖担两头脱,哪个都没做好。
这种投机取巧的做法,往往会尖担两头脱,得不偿失。
她试图同时满足双方要求,最终尖担两头脱,两边都不满意。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析竹篮打水一场空 × 赔了夫人又折兵
竹篮打水一场空
侧重努力白费,无实质收获;尖担两头脱侧重因贪心或计划不周导致失败。
赔了夫人又折兵
特指因谋算失误导致双重损失;尖担两头脱适用范围更广,不限于军事或谋略场景。
联想记忆
想象用尖担挑东西,两端都滑落,记住“贪心两得必落空”。