树倒猢狲散

shù dǎo hú sūn sàn
历史典故 主谓式 贬义 成语

主事者倒台,依附者随之散去

完整释义

树:树木;倒:倒下;猢狲:猴子,借指依附者。本义指树倒下后,原本栖息其上的猴子便四散离去。比喻有权势者失势或垮台后,依附他的人也随之离散。常用于形容依附关系因核心人物倒台而瓦解的场景,常见搭配有“一旦……便……”“……之后……就……”等,常与“墙倒众人推”连用。

精简背诵版一句话记住
主倒则从者皆散
字词拆解逐字解义
树高大的木本植物
倒倒下、倾倒
猢古指猕猴
狲猴子
散分散、离散
出处源流最早见于宋·庞元英《谈薮·曹咏妻》
无 ——最早见于宋·庞元英《谈薮·曹咏妻》

南宋时,秦桧当权,其党羽曹咏依附得势,官至侍郎。曹咏妻兄厉德斯不屑其为人,拒不趋附。秦桧死后,曹咏被贬新州,厉德斯写信给曹咏,内附“树倒猢狲散”五字,讽刺其失势后依附者离散的结局。此语遂流传开来,成为形容依附关系瓦解的经典表达。

用法提示

多用于贬义语境,描述依附关系破裂后的群体行为,搭配对象多为组织、团体或个人势力。

经典例句

◆这家公司老板入狱后,员工们树倒猢狲散,纷纷另谋出路。

◆昔日门庭若市的权贵府邸,如今树倒猢狲散,只剩几名老仆看守。

◆他一旦失势,那些攀附的人立刻树倒猢狲散,连个问候的人都没有。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析作鸟兽散 × 土崩瓦解
作鸟兽散
侧重形容人群慌乱逃散,无依附关系瓦解之意
土崩瓦解
侧重形容组织或结构彻底崩溃,不专指依附者离散
联想记忆
想象大树倒下后,猴子们惊慌四散的画面,联想依附者失势后的行为。