完整释义
脚踏：用脚踩着；两只船：指两个不同的对象或目标。本义指在航行时同时踩着两条船，比喻在处理事情或做选择时，同时涉及两个不同的对象或目标，态度不专一，试图两边都占好处，但往往难以兼顾，最终可能两边都落空。常用于形容人在感情、工作、投资等方面的不坚定态度。常见搭配有“脚踏两只船的人”“不要脚踏两只船”等，常连用的近义表达有“左右逢源”“首鼠两端”等。
精简背诵版一句话记住
两边都想占，最终难如愿
字词拆解逐字解义
脚人或动物的肢体下端支撑部位
踏用脚踩
两数目，二
只量词，用于船只等
船水上交通工具
出处源流最早见于民间俗语
无 ——最早见于民间俗语
该成语源于民间生活实践，人们在航行时若同时踩着两条船，极易因重心不稳而落水，故用来比喻人在处理事情或做选择时的不坚定态度。随着时间推移，这一形象生动的比喻逐渐固定为成语，被广泛用于形容人在感情、工作、投资等方面的不专一行为。
用法提示
多用于形容人在面对选择或处理事情时的不坚定态度，常作谓语、定语。
经典例句
◆他在两个公司之间脚踏两只船，结果两边都没做好。
◆她脚踏两只船，同时和两个男生交往，最后都被发现了。
◆做投资不能脚踏两只船，要专心研究一个领域。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析首鼠两端 × 左右逢源
首鼠两端
都形容态度不坚定，但“首鼠两端”更侧重于犹豫不决，拿不定主意。
左右逢源
原指做事得心应手，毫无阻碍，后也比喻做事圆滑，处处应付得周到，含贬义，与“脚踏两只船”在比喻不专一方面有相似之处，但“左右逢源”更强调处事的圆滑。
联想记忆
想象一个人同时踩着两条船，摇摇晃晃，难以保持平衡，即可记住其含义。