完整释义
一尺水:极浅的水;十丈波:巨大的波浪。本义指在极浅的水中却掀起了巨大的波浪。比喻说话夸张,把小事渲染成大事,或把没有的事情说得煞有介事。常用于形容人言过其实,夸大其词。使用语境多为批评、指责他人夸大事实。常见搭配有“一尺水十丈波地渲染”“一尺水十丈波地说”等。常连用的近义表达有“夸大其词”“添油加醋”等。
精简背诵版一句话记住
浅水却掀大波浪
字词拆解逐字解义
一数词,表示最小正整数
尺长度单位,这里形容水少
水液体,这里指浅水
十数词,表示多
丈长度单位,形容波大
波波浪
出处源流最早见于唐代孟郊《君子勿郁郁士有谤毁者作诗以赠之》
无 ——最早见于唐代孟郊《君子勿郁郁士有谤毁者作诗以赠之》
该成语出自唐代孟郊的诗作,原诗中用“一尺水,百丈波”来形容人言可畏,小事被夸大成大事。后来逐渐演变为“一尺水十丈波”,意思不变,仍用于形容说话夸张,把小事渲染成大事。在流传过程中,该成语被广泛使用,成为批评他人夸大事实的常用语。
用法提示
多用于批评他人说话夸张,常作谓语、定语。
经典例句
◆他总是一尺水十丈波地渲染自己的功劳。
◆你不要一尺水十丈波地说这件事,事实并非如此。
◆他喜欢一尺水十丈波地讲述自己的冒险经历。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析夸大其词 × 添油加醋
夸大其词
侧重于把事情说得超过实际程度,不一定涉及小事渲染成大事。
添油加醋
侧重于在原有事情上增加不实的内容,使事情更复杂或更严重。
联想记忆
记住“一尺水”浅却能掀起“十丈波”,形容说话夸张。