完整释义
三句:概数,形容多次;不离:不离开;本行:本人所从事的行业。整体释义为,说话多次都不离开自己所从事的行业范围。本义指人在交谈时,习惯性地围绕自己熟悉的领域展开话题。比喻义或引申义为,人受职业习惯影响,在交流中难以跳出自身专业范畴。常用于描述某人说话内容单调,或强调职业对思维方式的深刻影响。常见搭配有“一开口就三句不离本行”。近义表达有“职业病”“老生常谈”。
精简背诵版一句话记住
说话总绕不开本职工作
字词拆解逐字解义
三概数,表示多次
句句子
不否定词
离离开
本本人
行行业
出处源流最早见于清代李宝嘉《官场现形记》第三十四回
无 ——最早见于清代李宝嘉《官场现形记》第三十四回
该成语源于清代官场小说,形容官员们交谈时总围绕仕途经验展开。后逐渐泛化为描述任何职业群体在交流中习惯性聚焦本领域话题的现象。民国时期,随着行业分工细化,该成语使用频率上升,成为描述职业特征对语言影响的常用语。现代汉语中,既可用于调侃他人说话单调,也可用于客观描述职业习惯对思维方式的塑造。
用法提示
多用于描述他人说话内容单一,或强调职业对语言习惯的影响。常作谓语、定语,也可独立成句。
经典例句
◆老工程师一开口就三句不离本行,连聊家常都能扯到机械原理。
◆这位厨师三句不离本行,连给孩子讲故事都要讲食材搭配。
◆医生们聚会时三句不离本行,从感冒聊到基因编辑都没离开医学范畴。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析老生常谈 × 职业病
老生常谈
侧重指内容陈旧重复,不强调职业属性
职业病
多指因职业产生的生理或心理问题,非单纯语言习惯
驾轻就熟
强调对工作的熟练程度,与说话内容无关
联想记忆
联想“三个句子都绕着行业转”,突出“多次”与“本行”的关联。