二者不可得兼

èr zhě bù kě dé jiān
名言警句 主谓式 中性 成语

两项不能同时得到,需有所取舍。

完整释义

二者:指两个事物或选择;不可:不能;得兼:同时得到。整体释义为两个事物或选择不能同时获得,必须有所取舍。本义指在两个相互矛盾或无法同时满足的事物中,只能选择其中一个。比喻义或引申义强调在面临选择时,需权衡利弊,做出取舍。常见于需要抉择的语境,如职业选择、利益权衡等。常连用的近义表达有“鱼与熊掌不可兼得”。

精简背诵版一句话记住
两者难兼得,需做取舍。
字词拆解逐字解义
二数词,表示两个
者代词,指事物或选择
不否定副词,表示不能
可能愿动词,表示可能
得动词,表示获得
兼动词,表示同时具备
出处源流最早见于《孟子·告子上》
鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。 ——最早见于《孟子·告子上》

该成语源自《孟子·告子上》,孟子以鱼和熊掌为喻,说明在面临两个都想要却无法同时得到的事物时,必须做出取舍。后来逐渐演变为成语“二者不可得兼”,用于形容在两个相互矛盾或无法同时满足的事物中做出选择的困境。

用法提示

多用于描述在两个相互矛盾或无法同时满足的事物中做出选择的语境,常与“必须”“只能”等词连用。

经典例句

◆在事业和家庭之间,他常常感到二者不可得兼的困境。面对两个都很好的机会,她深知二者不可得兼,必须做出选择。在资源有限的情况下,我们往往面临二者不可得兼的难题。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析鱼与熊掌不可兼得 × 顾此失彼
鱼与熊掌不可兼得
与“二者不可得兼”意思相近,但更侧重于强调两个美好事物之间的取舍。
顾此失彼
指忙乱或慌张的情景,与“二者不可得兼”的抉择语境不同。
联想记忆
记住“鱼和熊掌不能同时得到”,联想生活中需要取舍的场景。