完整释义
传闻:听别人说的消息或事情。亲见:自己亲眼看见。整体释义为听别人说的不如自己亲眼所见真实可靠。本义强调对事物认知的直接性与准确性,避免因间接信息产生误解或偏差。常用于劝诫他人不要轻信传闻,需通过实地考察或亲身经历来验证事实。常见搭配有“传闻不如亲见,耳听为虚眼见为实”。近义表达如“百闻不如一见”。
精简背诵版一句话记住
听闻不如亲眼见真实
字词拆解逐字解义
传流传、传播
闻听到、消息
不否定词
如比得上
亲自己、自身
见看见、目睹
出处源流最早见于《后汉书·马援传》
传闻不如亲见,视影不如察形 ——最早见于《后汉书·马援传》
该成语源于东汉马援劝诫光武帝刘秀的言论。当时马援远征交趾,听闻国内有人诽谤他,便上书自陈心迹,并引用“传闻不如亲见,视影不如察形”说明耳闻与目见的差异。后世逐渐演变为固定成语,强调亲身验证的重要性。唐代《艺文类聚》等典籍均有类似表述,成为劝诫人们不要轻信传闻的经典名言。
用法提示
多用于劝诫他人不要轻信传闻,强调亲身验证的重要性。常用于描述对事物真实性的判断场景。
经典例句
◆关于那座古城的传说很多,但传闻不如亲见,只有亲自去一趟才能知道真相。
◆他总说公司管理混乱,可传闻不如亲见,我实地考察后发现并非如此。
◆这件事网上传得沸沸扬扬,但传闻不如亲见,我们还是等官方消息吧。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析耳听为虚眼见为实 × 百闻不如一见
耳听为虚眼见为实
二者均强调亲眼所见的重要性,但“耳听为虚”更侧重否定传闻,“传闻不如亲见”更突出比较关系。
百闻不如一见
均指亲身经历优于间接了解,但“百闻不如一见”更强调数量对比,“传闻不如亲见”更侧重真实性判断。
联想记忆
记住“传”与“闻”是听说,“亲”与“见”是亲眼,对比记忆更易区分。