完整释义
何其:多么,表示程度深;相似:相像;乃尔:如此,这样。整体释义为“多么相像,竟然到了这种程度”。本义强调两者在形态、性质、行为等方面的相似程度极高,几乎难以分辨。常用于描述事物或人物之间的相似性,表达惊讶或赞叹的语气。常见搭配有“与……何其相似乃尔”“何其相似乃尔,令人惊叹”等。常连用的近义表达有“如出一辙”“大同小异”等。
精简背诵版一句话记住
两者相似程度极高
字词拆解逐字解义
何多么,表示程度深
其代词,指代所描述的对象
相互相
似相像
乃竟然
尔如此,这样
出处源流最早见于南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》
无 ——最早见于南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》
该成语源于南朝宋刘义庆所著的《世说新语》,书中记载了许多魏晋名士的言行逸事。其中一则故事描述了两人言行举止极为相似,令人惊叹,于是有人用“何其相似乃尔”来形容这种极高的相似性。此后,该成语逐渐流传开来,成为形容两者相似程度极高的常用表达。
用法提示
多用于书面语,表达对两者相似性的惊讶或赞叹。常用于描述事物、行为、性格等方面的相似。
经典例句
◆这两幅画的风格何其相似乃尔,几乎难以分辨出自哪位画家之手。
◆他们的经历何其相似乃尔,都经历了从贫困到富裕的转变。
◆这两篇文章的观点何其相似乃尔,仿佛出自同一人之手。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析如出一辙 × 大同小异
如出一辙
强调两者完全一致,没有差别;何其相似乃尔则强调相似程度极高,但不一定完全一致。
大同小异
强调两者大体相同,但有小部分差异;何其相似乃尔则更侧重于相似性的高度。
联想记忆
记住“何其”表示程度深,“相似乃尔”表示如此相像,合起来就是“多么相像,竟然到了这种程度”。