化干戈为玉帛

huà gān gē wéi yù bó
典故 动宾式 褒义 成语

化敌为友,使战争转为和平

完整释义

干戈:古代兵器,干指盾牌,戈指长柄兵器,常用来指代战争或冲突。玉帛:玉器和丝织品,古代常作为礼物或表示友好、和解的象征。本义是将战争的武器转化为和平的礼物,比喻使战争或敌对状态转变为和平、友好。常用于描述双方从对立到和解的过程,强调通过和平手段解决冲突,增进友好关系。常见搭配有“化干戈为玉帛,共创和谐未来”等。近义表达有“握手言和”“冰释前嫌”等。

精简背诵版一句话记住
化敌为友,转战为和
字词拆解逐字解义
化转变、变化
干盾牌
戈古代兵器
为变成
玉玉器
帛丝织品
出处源流最早见于《淮南子·原道训》
无 ——最早见于《淮南子·原道训》

该成语源自古代战争与和平的象征转变。在古代,干戈代表战争,玉帛代表和平与友好。当双方从敌对状态转变为和平共处时,就会用玉帛作为礼物交换,以示友好。这一转变过程被形象地概括为“化干戈为玉帛”。随着时间的推移,该成语逐渐演变为描述双方从对立到和解的通用表达,强调通过和平手段解决冲突,增进友好关系。

用法提示

常用于描述双方从对立到和解的过程,强调通过和平手段解决冲突,增进友好关系。适用于国际关系、人际交往、团队合作等多种语境。

经典例句

◆经过多次谈判,两国终于化干戈为玉帛,签订了和平协议。

◆在团队内部矛盾激化时,他主动出面调解,成功化干戈为玉帛。

◆他们曾经因误会而反目成仇,如今却化干戈为玉帛,成为了挚友。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析握手言和 × 化干戈为玉帛
握手言和
强调双方通过握手这一动作表示和解,更侧重于动作上的和解。
化干戈为玉帛
强调从战争或敌对状态转变为和平、友好,更侧重于状态上的转变。
联想记忆
记住“干戈”代表战争,“玉帛”代表和平,想象战争武器变成和平礼物的场景,即可轻松记忆。