家丑不可外扬

家丑：指家庭内部的丑事、不光彩的事。不可：不能。外扬：向外宣扬、传播。整体释义为家庭内部的丑事不能向外人宣扬。本义强调家庭内部的问题应内部解决，避免让外人知晓而损害家庭声誉。在各种语境中，常用于提醒人们维护家庭隐私，不将家庭矛盾、丑事等扩散出去。常见搭配有“这种家丑不可外扬的事”“切不可家丑外扬”等，常连用的近义表达有“家丑不可张扬”。

该成语源于人们对家庭隐私和声誉的重视。在古代社会，家庭被视为一个相对独立且封闭的单元，家庭内部的矛盾和丑事若被外人知晓，会被视为家庭的不光彩，损害家庭的名声和地位。因此，人们逐渐形成了“家丑不可外扬”的观念，并将其作为一种行为准则和道德规范传承下来，提醒人们要维护家庭的尊严和隐私。

一般用于提醒他人不要将家庭内部的负面事情告知外人，搭配对象多为家庭成员或知晓家庭丑事的人，使用语境多为家庭内部交流或涉及家庭隐私的场合。