有酒胆,无饭力

yǒu jiǔ dǎn , wú fàn lì
生活俗语 联合式 贬义 成语

有喝酒的胆量,却无吃饭的力气

完整释义

语素含义:酒胆,指喝酒的胆量;饭力,指吃饭的力气。整体释义:本义指有喝酒的胆量,却没有吃饭的力气,形容人徒有虚名或外强中干,表面看起来有胆量、有气势,但实际上缺乏实力或耐力。比喻义常用来讽刺那些只有表面功夫,没有实际能力的人。使用语境多为批评、嘲讽他人时,常见搭配如“空有酒胆,无饭力”。近义表达有“色厉内荏”“外强中干”等。

精简背诵版一句话记住
有胆喝酒,无力吃饭
字词拆解逐字解义
有存在、具有
酒用粮食、水果等含淀粉或糖的物质发酵制成的含乙醇的饮料
胆胆量、勇气
,标点符号,无实际释义
无没有
饭煮熟的谷类食品,特指大米煮成的饭
力力气、力量
出处源流最早见于民间俗语
无 ——最早见于民间俗语

该成语源于民间生活观察,人们在日常交往中发现,有些人喝酒时豪情万丈,显得很有胆量,但到了吃饭时却连基本的力气都没有,形容其徒有虚名。随着时间推移,这一说法逐渐固定为成语,用来讽刺那些只有表面功夫,没有实际能力的人。

用法提示

多用于批评、嘲讽他人徒有虚名或外强中干时,搭配对象为人。

经典例句

◆他平日里总爱吹嘘自己如何勇敢,可真到了关键时刻,却是有酒胆,无饭力。

◆别看他平时说话声音大,其实是个有酒胆,无饭力的家伙。

◆他空有一副好口才,真要做事时却是有酒胆,无饭力,让人失望。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析色厉内荏 × 外强中干
色厉内荏
辨析说明:色厉内荏强调外表强硬而内心虚弱,多指态度;有酒胆,无饭力则更侧重于实际能力与表面表现的对比。
外强中干
辨析说明:外强中干指外表强大,实质虚弱,与有酒胆,无饭力意思相近,但更侧重于整体实力的对比。
联想记忆
记住“酒胆”与“饭力”的对比,即喝酒有胆,吃饭无力。