完整释义
语素含义:桥:架在水上或空中便于通行的建筑物;路:往来通行的地方。整体释义:原指桥和路各有其特定的功能和位置,互不混淆。本义强调事物的独立性和界限性,比喻义则用于形容人在处理事情时,能够分清主次、轻重,不混淆是非,不将不同性质的事物混为一谈。使用语境多为强调原则性、界限感,常见搭配有“公私分明,桥是桥,路是路”。常连用的近义表达有“丁是丁,卯是卯”。
精简背诵版一句话记住
做事分明,不混淆界限
字词拆解逐字解义
桥架在水上或空中便于通行的建筑物
是判断动词,表示肯定
桥同上
,标点符号,分隔句子成分
路往来通行的地方
是同上
路同上
出处源流最早见于民间俗语
无 ——最早见于民间俗语
该成语源于民间对桥和路功能的直观认识,桥用于跨越障碍,路用于通行,两者功能明确,互不干扰。后逐渐引申为形容人在处理事情时,能够分清主次、轻重,不混淆是非。随着语言的演变,该成语逐渐固定下来,成为形容人做事有原则、界限分明的常用表达。
用法提示
搭配对象多为人的行为、态度或处理事情的方式。使用语境多为强调原则性、界限感,或批评混淆是非的行为。
经典例句
◆他处理事情一向桥是桥,路是路,从不含糊。
◆在公私分明上,他总是桥是桥,路是路,让人佩服。
◆做人要桥是桥,路是路,不能因为私情而违背原则。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
丁是丁,卯是卯
均形容做事认真、一丝不苟,但“丁是丁,卯是卯”更强调对细节的把握,而“桥是桥,路是路”则更强调原则性和界限感。
联想记忆
想象桥和路各自独立,互不干扰,即可记住该成语强调的原则性和界限感。