完整释义
狡兔:狡猾的兔子;死:死亡;良狗:优良的猎狗;烹:煮。狡猾的兔子死了,养好的猎狗就会被煮来吃。本义指兔子死后,猎狗失去作用而被烹食。比喻事情成功后,把曾经出过力的人抛弃或杀掉。多用于形容统治者对待功臣的态度,也用于一般的人际关系中,表达对过河拆桥、忘恩负义行为的批判。常见搭配有“鸟尽弓藏”等,常连用的近义表达有“兔死狗烹”“过河拆桥”等。
精简背诵版一句话记住
事成弃功臣,兔死狗遭烹
字词拆解逐字解义
狡狡猾
兔兔子
死死亡
,标点符号,无实义
良优良
狗猎狗
烹煮
出处源流最早见于《史记·越王勾践世家》
蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。 ——最早见于《史记·越王勾践世家》
春秋时期,吴越争霸,越王勾践在范蠡和文种的辅佐下,最终打败了吴国。范蠡深知勾践的为人,知道他只能共患难,不能同富贵,于是在功成名就后隐姓埋名,离开了越国。他给文种留下一封信,信中说:“蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。越王为人长颈鸟喙,可与共患难,不可与共乐。子何不去?”文种没有听从范蠡的劝告,最终被勾践赐死。
用法提示
多用于形容统治者或上级对有功之人的残忍对待,也可用于一般的人际关系中,表达对忘恩负义行为的谴责。
经典例句
◆历史上多少功臣在建国后被以各种理由处决,真是狡兔死,良狗烹。
◆他帮朋友打下了江山,结果朋友却翻脸不认人,真是狡兔死,良狗烹。
◆在商业竞争中,有些合作伙伴在合作成功后就会过河拆桥,真是狡兔死,良狗烹。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析兔死狗烹 × 鸟尽弓藏
兔死狗烹
与“狡兔死,良狗烹”意思相近,但“兔死狗烹”更简洁,使用更广泛。
鸟尽弓藏
比喻事情成功后,把曾经出过力的人抛弃或杀掉,与“狡兔死,良狗烹”意思相近,但侧重点略有不同,“鸟尽弓藏”更强调事情成功后工具的废弃。
联想记忆
想象兔子死后猎狗被煮的场景,记住“事成后杀掉有功之人”的含义。