老死不相往来

lǎo sǐ bù xiāng wǎng lái
名言警句 偏正式 中性 成语

彼此间到死都不来往,形容关系疏远

完整释义

语素“老死”指自然死亡,“不相往来”指不互相交往。整体释义为彼此之间到死都不互相往来,形容双方长期处于隔绝、不交往的状态。本义强调一种彻底的、长久的隔绝关系,既可用于描述人与人之间因矛盾、隔阂等导致的疏远,也可用于形容不同群体、地区之间缺乏交流。常见搭配有“两国老死不相往来”“邻里老死不相往来”等,常连用的近义表达有“互不往来”“形同陌路”。

精简背诵版一句话记住
彼此到死都不来往
字词拆解逐字解义
老指年老、自然死亡
死生命终结
不表示否定
相互相
往交往、来往
来来到、交往
出处源流最早见于《老子》
邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来。 ——最早见于《老子》

该成语出自《老子》第八十章,描绘了老子理想中的小国寡民社会状态,邻国之间可以互相望见,鸡犬的叫声也能相互听到,但百姓们却到死都不互相往来,体现了一种自给自足、互不干扰的生活模式。后世逐渐将此句提炼为成语,用来形容人与人或群体之间长期缺乏交流、关系疏远的状态。

用法提示

多用于描述人与人、群体与群体之间长期缺乏交流的状态,常作谓语、定语。

经典例句

◆这两个家族因祖辈的恩怨,多年来老死不相往来。

◆由于地理位置偏远,这两个村庄几乎老死不相往来。

◆他们夫妻吵架后,竟闹到老死不相往来的地步。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析互不往来 × 形同陌路
互不往来
二者意思相近,但“老死不相往来”更强调长期、彻底的隔绝,“互不往来”则相对更口语化、随意。
形同陌路
“形同陌路”侧重于形容原本熟悉的人变得像陌生人一样,“老死不相往来”更强调长期不交往的状态。
联想记忆
想象两个邻居,一辈子都不说话、不交往,直到老死。