完整释义
自作:自己做出;孽:罪恶、灾祸。指自己招来的灾祸或罪恶,无法逃避或得到宽恕。本义强调个人行为导致的恶果需自行承担,常用于形容因自身错误或恶行而引发的严重后果,带有强烈的因果报应色彩。常见搭配有“自食恶果”“咎由自取”,常与“天作孽,犹可违”对举使用。
精简背诵版一句话记住
自己造孽,难逃恶果
字词拆解逐字解义
自自己
作做出、招致
孽罪恶、灾祸
不否定词
可能够
活生存、逃避
出处源流最早见于《尚书·太甲》
天作孽,犹可违;自作孽,不可逭。 ——最早见于《尚书·太甲》
出自《尚书·太甲》,商王太甲悔过时引用此语,强调人为灾祸不可逃避。后“逭”讹为“活”,语义不变。春秋战国时期,儒家将此句与“天命”对比,形成“天作孽”与“自作孽”的对立观念,成为警示后人修身慎行的经典格言。
用法提示
多用于批评或警示语境,强调行为与后果的直接关联,常作独立分句或结论性表述。
经典例句
◆他因贪污受贿被查,真是自作孽,不可活。
◆他沉迷赌博,最终倾家荡产,可谓自作孽,不可活。
◆她屡次欺骗朋友,如今众叛亲离,正是自作孽,不可活。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析作茧自缚 × 自食其果
作茧自缚
侧重形容自己束缚自己,未必含灾祸义
自食其果
强调后果由自身行为导致,无“不可逃避”的必然性
联想记忆
联想“自己挖坑自己跳”,强化因果关联与无法逃脱的意象。