完整释义
远亲:距离遥远的亲戚;不如:比不上;近邻:邻近的住户。整体释义为:当遇到困难或紧急情况时,远方的亲戚可能无法及时提供帮助,而身边的邻居却能迅速伸出援手。本义强调地理距离对互助行为的影响,比喻义突出邻里关系的重要性。常用于强调邻里互助的价值,常见搭配有“患难见真情”“守望相助”等,近义表达如“远水解不了近渴”。
精简背诵版一句话记住
遇事近邻更可靠
字词拆解逐字解义
远距离长,与“近”相对
亲有血缘或婚姻关系的人
不表示否定
如像,如同
近距离短,与“远”相对
邻住家接近的人或人家
出处源流最早见于元代秦简夫《东堂老》第四折:“岂不闻远亲呵不似我近邻,我怎敢做的个有口偏无信。”
岂不闻远亲呵不似我近邻,我怎敢做的个有口偏无信。 ——最早见于元代秦简夫《东堂老》第四折:“岂不闻远亲呵不似我近邻,我怎敢做的个有口偏无信。”
该成语源于民间生活观察,元代戏曲中已有完整表述。明代《增广贤文》收录为“远水难救近火,远亲不如近邻”,进一步固化其谚语形式。清代小说中常作为邻里互助的道德说教出现,反映传统社会对社区关系的重视。现代语境中仍广泛使用,但内涵扩展至包括朋友、同事等非血缘关系的互助场景。
用法提示
多用于描述邻里关系的重要性,或对比远亲与近邻的互助效率。常出现在社区宣传、家庭伦理讨论等语境中。
经典例句
◆这次突发疾病多亏邻居及时送医,真是远亲不如近邻。
◆在异乡生活才深刻体会到,远亲不如近邻的道理。
◆社区活动让邻里关系更融洽,真正做到了远亲不如近邻。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析守望相助 × 唇齿相依
守望相助
强调主动互助的行为,本成语侧重比较结果
唇齿相依
比喻关系密切,不强调地理距离
患难与共
强调共同经历困难,不突出邻里关系
联想记忆
想象突发状况时,远亲赶来需要时间,邻居就在身边能立即帮忙。