入鲍忘臭

rù bào wàng chòu
典故 偏正式 贬义 成语

长期接触不良环境会逐渐丧失判断

完整释义

入:进入。鲍:咸鱼,气味浓烈。忘:忘记。臭:本指气味,此处特指咸鱼的腥臭味。原指进入卖咸鱼的店铺,时间久了便闻不到腥臭味。本义指因长期处于某种环境中而逐渐适应,丧失对原有气味的感知能力。比喻义为与品行不端的人交往过久,会逐渐受其影响而丧失是非判断力,甚至认同其不良行为。常用于形容人在不良环境中逐渐堕落的过程,多含警示意味。常见搭配为"入鲍忘臭,近墨者黑",常与"潜移默化"连用。

精简背诵版一句话记住
久处鲍肆不觉其臭
字词拆解逐字解义
入进入、置身
鲍咸鱼、气味浓烈之物
忘遗忘、丧失感知
臭气味、特指腥臭
出处源流三国时期·王肃《孔子家语·六本》
与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。 ——三国时期·王肃《孔子家语·六本》

源自孔子教导弟子的话,原句以咸鱼店作比,说明环境对人的影响。王肃在注解时将其提炼为成语,强调长期与品行不端者相处会受其同化。汉代刘向《说苑》亦有类似表述"与恶人居,如入鲍鱼之肆",形成固定成语结构。宋代以后,该成语常用于道德训诫,强调环境选择的重要性,逐渐演变为警示性俗语。

用法提示

多用于批评或警示语境,搭配对象为受不良影响的人或群体。常作谓语或定语,如"他入鲍忘臭,竟与罪犯同流合污"。

经典例句

◆年轻人若长期混迹于不良场所,难免入鲍忘臭,最终误入歧途。

◆这位官员入鲍忘臭,与商人勾结牟利,最终身败名裂。

◆教育者应警惕环境影响,切勿让学生入鲍忘臭,丧失道德判断。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析潜移默化 × 耳濡目染
潜移默化
侧重无形中的影响,中性词;入鲍忘臭|强调丧失判断的负面结果
耳濡目染
强调被动接受影响,中性词;入鲍忘臭|突出主动同化的贬义
同流合污
强调行为上的合流,贬义;入鲍忘臭|侧重思想上的堕落过程
联想记忆
联想"咸鱼店待久闻不到臭味",比喻人受不良影响丧失判断,重点在"忘"字体现的堕落过程。