完整释义
语素“公”指丈夫，“婆”指妻子。本义指丈夫与妻子不分离，常用来形容夫妻关系亲密，时刻相伴。比喻义强调夫妻间相互依赖、不可分割的状态，多用于描述日常生活中的相处模式。常见搭配有“公不离婆，秤不离砣”，常与“形影不离”“如胶似漆”等近义表达连用。适用于口语化场景，表达对夫妻恩爱的直观描述。
精简背诵版一句话记住
夫妻相伴，时刻不分离
字词拆解逐字解义
公丈夫
不否定词
离分开
婆妻子
出处源流最早见于民间口头流传
无 ——最早见于民间口头流传
该成语源于古代农耕社会对夫妻关系的观察。在传统家庭结构中，夫妻常共同劳作、生活，形成“公不离婆”的默契。随着时间推移，这一现象被提炼为固定表达，用于赞美夫妻和睦。明代小说《金瓶梅》中已有类似描述，但未形成固定成语，清代后逐渐定型为民间常用语。
用法提示
多用于描述夫妻或长期伴侣的亲密关系，搭配具体行为或状态，如“出门”“吃饭”“生活”等场景。
经典例句
◆这对老夫妻几十年公不离婆，连买菜都要一起去。
◆他们结婚后公不离婆，连出差都要轮流请假陪同。
◆小区里常见他们公不离婆地散步，真是让人羡慕。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析形影不离 × 夫唱妇随
形影不离
侧重描述物理距离的接近，可用于朋友或亲人；公不离婆|特指夫妻关系，强调情感依赖。
夫唱妇随
强调夫妻行为一致，多用于描述配合默契；公不离婆|侧重状态描述，不涉及行为同步。
联想记忆
联想“公婆”为夫妻代称，“不离”即不分开，组合记忆。