完整释义
兰怨:兰草本为香草,若遭怨恨则喻美好事物遭冷落;桂亲:桂树本为佳木,若受亲近则喻美好事物得重视。整体释义:本指兰草与桂树因所处环境不同而遭遇不同,或遭怨恨或受亲近。比喻人因境遇、地位或环境变化,所受待遇与情感随之不同。常用于描述人际关系中因外部条件改变而产生的情感差异,或借物喻人表达对世态炎凉的感慨。常见搭配“世态炎凉”“人情冷暖”。
精简背诵版一句话记住
境遇不同,情感有别
字词拆解逐字解义
兰一种香草,常象征美好
怨怨恨、不满
桂一种名贵树木,常象征高洁
亲亲近、喜爱
出处源流最早见于《晋书·庾亮传》
无 ——最早见于《晋书·庾亮传》
东晋庾亮因权势显赫遭人忌恨,其弟庾冰却因谦逊得人亲近。时人以“兰怨桂亲”比喻二人境遇不同。后演变为成语,形容因地位、环境变化导致情感差异。原指植物因环境不同而遭遇不同,后引申为人际关系中的世态炎凉。
用法提示
多用于描述人际关系或社会现象,强调环境对情感的影响。常作谓语、定语,如“他如今飞黄腾达,昔日的朋友对他兰怨桂亲”。
经典例句
◆他失势时众人避之不及,如今得势又纷纷趋附,真是兰怨桂亲。
◆昔日同窗,如今因地位悬殊而兰怨桂亲,令人唏嘘。
◆社会现实常让人感叹兰怨桂亲,人情冷暖自知。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析世态炎凉 × 人情冷暖
世态炎凉
侧重社会风气冷漠,多用于宏观描述;兰怨桂亲侧重个体境遇变化导致的情感差异。
人情冷暖
强调人情变化,多用于人际关系;兰怨桂亲可借物喻人,适用范围更广。
联想记忆
兰草遭怨,桂树受亲,境遇不同情感变。