完整释义
养：纵容、培育；痈：毒疮，喻恶势力或隐患。本义指放任毒疮生长，比喻对坏人坏事姑息纵容，任其发展，最终自食恶果。常用于形容对问题或隐患不及时处理，导致危害扩大，反受其害。常见搭配有“养痈遗患”“养痈贻害”。常连用的近义表达为“姑息养奸”“养虎遗患”。
精简背诵版一句话记住
纵容恶果，终害自身
字词拆解逐字解义
养纵容、培育
痈毒疮，喻恶势力或隐患
自自身
患祸患、灾祸
出处源流最早见于《后汉书·冯衍传》
无 ——最早见于《后汉书·冯衍传》
东汉冯衍上书劝诫光武帝刘秀，以“养痈贻患”比喻对叛乱者姑息纵容的危害。后演变为“养痈自患”，强调纵容恶果终将反噬自身。历代文人常以此警世，如宋代苏轼《晁错论》中“天下之患，最不可为者，名为治平无事，而其实有不测之忧。坐观其变而不为之所，则恐至于不可救”，亦含此意。
用法提示
多用于批评对问题或隐患的纵容态度，搭配对象常为“隐患”“坏人”“恶习”等，使用语境多为警示或反思。
经典例句
◆对下属的贪污行为若不及时制止，无异于养痈自患，最终会损害整个团队的利益。
◆他长期沉迷赌博，家人却一味迁就，如今负债累累，真是养痈自患。
◆企业若对产品质量问题视而不见，养痈自患，终将失去市场信任。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析养痈自患 × 养痈自患
养痈自患
养虎遗患：前者强调纵容隐患发展，后者侧重放走敌人留下后患。
养痈自患
姑息养奸：前者侧重对问题的纵容，后者侧重对坏人的宽容。
联想记忆
联想“毒疮不治终害己”，记住“养痈”即纵容隐患，“自患”即自食恶果。