完整释义
冤冤：指仇恨。相报：相互报复。本义指因仇恨而不断相互报复。比喻人与人之间因怨恨而长期互相伤害，形成恶性循环，难以化解。常用于描述因私人恩怨引发的持续冲突，强调仇恨的延续性和危害性。使用语境多为劝诫或描述冲突场景，常见搭配“冤冤相报何时了”。近义表达有“以牙还牙”“以眼还眼”。
精简背诵版一句话记住
仇恨循环，报复无尽
字词拆解逐字解义
冤冤屈、仇恨
冤冤屈、仇恨
相互相
报报复
出处源流最早见于《晋书·桓玄传》
无 ——最早见于《晋书·桓玄传》
成语源于古代对仇恨循环的深刻观察。晋代桓玄篡位后，与朝廷旧臣矛盾激化，双方互相报复，导致社会动荡。后人用“冤冤相报”形容这种因仇恨而不断相互伤害的现象。宋代《五灯会元》中亦有“冤冤相报何时了”的记载，进一步强化了其劝诫意义。
用法提示
多用于描述因私人恩怨引发的持续冲突，强调仇恨的延续性和危害性。常与“何时了”连用，表达对仇恨循环的无奈和劝诫。
经典例句
◆两家因土地纠纷积怨多年，如今冤冤相报，何时才能了结？
◆他们之间的仇恨已深，若继续冤冤相报，只会两败俱伤。
◆冤冤相报只会让仇恨越积越深，不如放下过去，重新开始。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析以牙还牙 × 以眼还眼
以牙还牙
强调报复行为的对等性，多用于具体行动；冤冤相报侧重仇恨的延续性和危害性，多用于描述状态。
以眼还眼
与“以牙还牙”类似，强调报复的对等性；冤冤相报更强调仇恨的恶性循环。
联想记忆
记住“冤冤”指仇恨，“相报”指互相报复，合起来就是仇恨不断相互报复。