完整释义
冰：冰块，遇热融化；炭：木炭，遇火燃烧。二者性质截然相反，无法共存于一处。本义指冰块与炭火不能同时存在于同一容器中，比喻性格、立场、志趣等截然相反的人或事物无法和谐共处，常用于形容矛盾尖锐、对立严重的双方关系。常见搭配有“冰炭不投之人”“冰炭不投之势”，常与“势不两立”“水火不容”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
冰炭相斥，无法共存
字词拆解逐字解义
冰遇冷凝结的水，此处指冰块
炭燃烧的木炭
不否定副词，表示否定
投共处、相容
出处源流最早见于《韩非子·显学》
无 ——最早见于《韩非子·显学》
该成语源于对自然现象的观察，冰块与炭火性质相反，无法共存。战国时期韩非子在《显学》中用以比喻不同学派之间的对立关系，后逐渐演变为形容人与人、事物与事物之间的尖锐矛盾。汉代以后，文人常以“冰炭”比喻对立双方，如“冰炭不同器”等表述，最终固定为“冰炭不投”这一成语。
用法提示
多用于形容人与人、事物与事物之间的对立关系，强调不可调和性。常作谓语、定语，用于书面语。
经典例句
◆他们二人性格迥异，一个热情似火，一个冷漠如冰，真是冰炭不投。
◆这对政治对手的立场冰炭不投，根本无法达成共识。
◆这两种技术路线冰炭不投，只能选择其一发展。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析水火不容 × 势不两立
水火不容
强调对立程度深，但多用于抽象事物；冰炭不投更侧重性质相反，可用于具体或抽象事物。
势不两立
强调对立双方必须分出胜负，带有竞争性；冰炭不投仅强调无法共存，不涉及结果。
联想记忆
想象冰块与炭火同处一室，必然相互抵消，无法共存，即可牢记成语含义。