完整释义
冷：温度低，引申为冷淡；若：如同；冰霜：冰和霜，比喻态度严肃、冷峻。整体释义为像冰霜一样寒冷，形容人态度严肃，表情冷峻，对人不热情、不亲近。本义指物体寒冷如冰霜，比喻义为人的态度冷漠无情。常用于描述人与人交往时的态度，如对陌生人、下属或不受欢迎的人表现出冷淡。常见搭配有“态度冷若冰霜”“神情冷若冰霜”等，常连用的近义表达有“不苟言笑”“面若寒冰”等。
精简背诵版一句话记住
态度冷淡如冰霜
字词拆解逐字解义
冷温度低，引申为冷淡
若如同
冰水在零度或零度以下凝结成的固体
霜附着在地面或植物上的微细冰粒
出处源流最早见于清·刘鹗《老残游记续集》第二回
无 ——最早见于清·刘鹗《老残游记续集》第二回
该成语源于对自然现象冰霜的比喻，冰霜给人以寒冷、坚硬、不易接近的感觉，因此被用来形容人的态度冷漠无情。在古代文学作品中，常用来描绘那些性格孤僻、不苟言笑或对他人漠不关心的人物形象。随着时间的推移，该成语逐渐固定下来，成为形容人态度冷淡的常用表达。
用法提示
多用于形容人的态度、表情或行为，常作谓语、定语或状语。
经典例句
◆她对那些不礼貌的顾客总是冷若冰霜，让人不敢接近。
◆他面对批评时总是冷若冰霜，让人看不出他的真实想法。
◆她的笑容很少，大多数时候都是冷若冰霜，让人难以接近。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析不苟言笑 × 冷酷无情
不苟言笑
不随便说笑，形容态度庄重严肃，但不一定冷漠无情。
冷酷无情
形容对人冷漠残忍，毫无同情心，比“冷若冰霜”更强调无情。
联想记忆
想象一个人像冰霜一样寒冷，态度严肃，毫无热情。