完整释义
凤凰:传说中的百鸟之王,象征高贵、杰出;在:处于;笯:竹笼。本义指凤凰被关在竹笼里。比喻有杰出才能的人被困在狭小的环境中,无法施展才华。常用于形容人才被压抑、不得志的处境。常见搭配有“怀才不遇”“明珠暗投”等近义表达。多用于感慨人才被埋没的语境中。
精简背诵版一句话记住
凤凰困笼难展翅
字词拆解逐字解义
凤传说中的百鸟之王
凰凤凰中的雌鸟,与凤并称
在处于
笯竹笼
出处源流最早见于《楚辞·九叹·远游》
凤凰翼其承旗兮,高翱翔之翼翼。忽乎行兮遥集,漫浩浩兮俱亡。欲释阶而登天兮,犹有曩之态也。众骇遽以离心兮,又何以为此伴也?同极而异路兮,又何以为此援也?荀中情之好修兮,又何必用夫行媒?说操筑于傅岩兮,武丁用而不疑。吕望之鼓刀兮,遭周文而得举。宁戚饭牛车下兮,桓公闻而知之。或庸才而得举兮,或反彼而相宜。凤皇在笯兮,鸡鹜翔舞。 ——最早见于《楚辞·九叹·远游》
出自《楚辞·九叹·远游》,原句为“凤皇在笯兮,鸡鹜翔舞”,以凤凰被困笼中与鸡鸭自由飞翔作对比,讽刺当时贤才被弃、庸才得势的社会现象。后逐渐演变为“凤凰在笯”,专指有才能的人被困在狭小环境中,无法施展才华。
用法提示
多用于形容有才能的人被环境限制,无法施展才华。常作谓语、定语。
经典例句
◆他虽有满腹经纶,却如凤凰在笯,始终得不到重用。这位艺术家才华横溢,却因缺乏机会而如凤凰在笯,令人惋惜。他本有治国之才,却如凤凰在笯,空有一身本领无处施展。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析怀才不遇 × 明珠暗投
怀才不遇
强调有才能却得不到机会,侧重于“遇”的缺失;凤凰在笯更强调被困的处境。
明珠暗投
比喻有才能的人得不到赏识或好人误投了坏人,侧重于“投”的错误;凤凰在笯侧重于被困。
龙困浅滩
比喻有才能的人陷入困境,但多指暂时性的困境;凤凰在笯更强调长期被困。
联想记忆
凤凰本应翱翔天际,却被困笼中,联想人才被埋没的情景。