完整释义
凤与鸾,均为古代传说中的神鸟,常用来象征夫妻或情侣。愁,哀愁;怨,怨恨。本义指凤凰和鸾鸟哀愁怨恨,后用来比喻夫妻或情侣间因情感纠葛而产生的哀怨愁苦之情。常用于描述爱情受阻、分离或情感不和的情境,常见搭配有“凤愁鸾怨情难断”等,常连用的近义表达有“鸾凤分飞”“劳燕分飞”等。
精简背诵版一句话记住
夫妻情侣哀怨愁苦情
字词拆解逐字解义
凤传说中的神鸟,象征女性
愁哀愁、忧愁
鸾传说中的神鸟,象征男性
怨怨恨、埋怨
出处源流最早见于《敦煌曲子词·凤归云》
无 ——最早见于《敦煌曲子词·凤归云》
该成语源于古代传说中凤与鸾的神鸟形象,它们常被用来象征夫妻或情侣。在古代文学作品中,凤与鸾常被描绘为恩爱夫妻或情侣的化身。然而,当它们遭遇不幸或分离时,便会表现出哀愁怨恨的情感。随着时间的推移,人们逐渐用“凤愁鸾怨”来形容夫妻或情侣间的哀怨愁苦之情。
用法提示
多用于描述夫妻或情侣间的哀怨情感,常作谓语、定语。
经典例句
◆他们因家庭琐事而凤愁鸾怨,关系日渐疏远。
◆这对恋人因误会而凤愁鸾怨,最终遗憾分手。
◆古诗词中常用凤愁鸾怨来描绘离别的哀愁。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析鸾凤分飞 × 劳燕分飞
鸾凤分飞
侧重于描述夫妻或情侣的分离,而凤愁鸾怨更侧重于描述他们分离后的哀怨情感。
劳燕分飞
原指伯劳、燕子各飞东西,后比喻夫妻、情侣别离,与凤愁鸾怨在情感色彩上相近,但更侧重于描述分离的场景。
联想记忆
凤鸾象征情侣,愁怨表达哀情,合为凤愁鸾怨情难断。