凤泊鸾漂

fèng bó luán piāo
典故 联合式 中性 成语

比喻漂泊流离的处境或身世。

完整释义

凤:传说中的神鸟;泊:停泊;鸾:传说中的神鸟;漂:漂流。本义指凤凰和鸾鸟无处停泊、四处漂流。比喻夫妻离散或才士漂泊无依的处境。多用于形容身世飘零、居无定所的境遇,也可用于形容夫妻分离的哀愁。常见搭配有“凤泊鸾飘何处所”“凤泊鸾漂两无依”等。常与“孤苦零丁”“流离失所”等近义表达连用。

精简背诵版一句话记住
比喻漂泊无依的处境。
字词拆解逐字解义
凤传说中的百鸟之王,雄为凤,雌为凰
泊船靠岸,停留
鸾传说中的神鸟,与凤凰同类
漂浮在液体表面顺着液体流动或风吹动的方向移动
出处源流最早见于清·全祖望《序》:“然而凤泊鸾漂,不可复得。”
然而凤泊鸾漂,不可复得。 ——最早见于清·全祖望《序》:“然而凤泊鸾漂,不可复得。”

该成语源于古代对凤凰和鸾鸟的传说,象征高洁与美好。清人全祖望在《序》中首次以“凤泊鸾漂”形容才士漂泊无依的处境,后逐渐演变为形容夫妻离散或身世飘零的常用语。其意象优美而哀婉,常用于文学创作中表达漂泊之苦。

用法提示

多用于书面语,形容人漂泊无依的处境或身世,常作谓语、定语。

经典例句

◆他一生凤泊鸾漂,晚年才得以安定。

◆这对夫妻因战乱而凤泊鸾漂,多年后才得以团聚。

◆她自幼父母双亡,凤泊鸾漂,尝尽人间冷暖。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析流离失所 × 孤苦零丁
流离失所
侧重于无处安身,强调处境的困苦,而“凤泊鸾漂”更侧重于漂泊无依的状态。
孤苦零丁
侧重于孤独无助,而“凤泊鸾漂”更强调漂泊的动态过程。
联想记忆
凤凰和鸾鸟无处停泊漂流,比喻人漂泊无依的处境。