完整释义
分形:指分开的形体;连气:指相连的气息。整体释义为,形体分开而气息相连,形容亲属关系密切,血脉相连。本义强调亲属之间因血缘关系而产生的紧密联系,比喻义或引申义可指任何具有紧密联系的事物或关系。使用语境多用于描述家族成员之间的关系,或比喻事物之间的内在联系。常见搭配有“分形连气,情同手足”等,常连用的近义表达有“血脉相连”“骨肉相连”等。
精简背诵版一句话记住
亲属血脉,紧密相连。
字词拆解逐字解义
分分开
形形体
连相连
气气息
出处源流最早见于《吕氏春秋·精通》
无 ——最早见于《吕氏春秋·精通》
“分形连气”一词最早见于《吕氏春秋·精通》,用以形容亲属之间因血缘关系而产生的紧密联系。在古代社会,家族观念极为重要,亲属之间的关系被视为最为重要的人际关系之一。因此,“分形连气”一词逐渐流传开来,成为形容亲属关系密切的常用成语。随着时间的推移,该成语的比喻义也逐渐扩展,可用于形容任何具有紧密联系的事物或关系。
用法提示
多用于描述家族成员之间的关系,或比喻事物之间的内在联系。
经典例句
◆他们两家分形连气,世代交好。
◆这两兄弟虽然性格迥异,但分形连气,感情深厚。
◆这两个团队分形连气,共同完成了这个项目。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析血脉相连 × 骨肉相连
血脉相连
“血脉相连”更强调血缘关系的直接性,而“分形连气”则更侧重于描述亲属之间的内在联系。
骨肉相连
“骨肉相连”多用于形容兄弟姐妹之间的关系,而“分形连气”则可用于形容更广泛的亲属关系。
联想记忆
记住“分形”指形体分开,“连气”指气息相连,整体即形容亲属关系密切。