分我杯羹

fēn wǒ bēi gēng
历史典故 动宾式 中性 成语

要求分享他人利益或成果

完整释义

分:分给;我:自称;杯羹:一杯羹汤。本义指楚汉相争时,项羽威胁刘邦要烹杀其父,刘邦却说愿分一杯羹。原指在困境中不择手段求生存,后引申为在他人获得利益或成果时,要求分享一部分。常用于形容在他人成功或获利时,自己也要求得到相应的好处。使用语境多为中性,有时略带贬义,暗示贪心或不知足。常见搭配有“分一杯羹”“也想分一杯羹”等。

精简背诵版一句话记住
要求分享他人所得利益
字词拆解逐字解义
分分给、分配
我自称代词
杯盛液体的器皿
羹用肉或菜做成的糊状食物
出处源流《史记·项羽本纪》
吾翁即若翁,必欲烹而翁,则幸分我一杯羹。 ——《史记·项羽本纪》

楚汉相争时,项羽俘虏了刘邦的父亲刘太公,并威胁刘邦若不投降就烹杀其父。刘邦却回答说:“吾与项羽俱北面受命怀王,曰‘约为兄弟’,吾翁即若翁,必欲烹而翁,则幸分我一杯羹。”项羽大怒,但最终未杀刘太公。后“分我杯羹”成为成语,形容在他人获得利益时,自己也要求分享一部分。

用法提示

多用于描述在他人获得利益时,自己也要求参与分享的情境。常用于口语或书面语,语气较为平和,但有时略带贬义。

经典例句

◆看到朋友创业成功,他也想分一杯羹。

◆在市场竞争中,每个企业都希望能在利润中分一杯羹。

◆这场盛宴,谁不想来分一杯羹呢?

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析坐享其成 × 不劳而获
坐享其成
指自己不出力而享受别人取得的成果,强调不劳而获。
不劳而获
指不经过劳动而获得成果,强调不付出努力。
分我杯羹
则指在他人获得利益时,自己也要求分享一部分,强调分享他人所得。
联想记忆
记住“楚汉相争,刘邦要羹”的故事,即可轻松记忆此成语。