完整释义
刖:古代一种砍掉脚的刑罚;趾:脚趾;适:适应;履:鞋子。本义是砍掉脚趾去适应鞋子,比喻不根据实际情况,生搬硬套别人的方法、经验等,强行使自己适应某种不合适的条件或要求。常用于批评那些不考虑自身实际情况,盲目照搬他人做法的行为。常见搭配有“刖趾适履的做法”“不要刖趾适履”等,常连用的近义表达有“削足适履”。
精简背诵版一句话记住
不顾实际,生搬硬套
字词拆解逐字解义
刖古代一种砍掉脚的刑罚
趾脚趾
适适应
履鞋子
出处源流最早见于《淮南子·说林训》
无 ——最早见于《淮南子·说林训》
出自《淮南子·说林训》“夫所以养而害所养,譬犹削足而适履,杀头而便冠。”意思是为了供养脚却伤害了脚,就好像砍掉脚去适应鞋子,砍掉头来使帽子合适一样。后来“削足适履”和“刖趾适履”意思相近,都用来比喻不合理地迁就凑合或不顾具体条件,生搬硬套。
用法提示
一般用于批评、否定语境,搭配对象多为某种做法、行为。
经典例句
◆我们不能刖趾适履,而应该根据自身的特点制定合适的发展计划。
◆这种刖趾适履的教育方式,不利于学生的个性发展。
◆他总是刖趾适履地模仿别人,结果失去了自己的风格。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
削足适履
二者意思相近,但“削足适履”更强调为了达到某种目的而做出过度的、不合理的改变;“刖趾适履”更侧重于不顾自身实际情况,盲目地适应外在条件。
联想记忆
想象砍掉脚趾去穿鞋,这种做法不合理,记住其比喻义。