完整释义
初:初次,刚开始;来:到达;乍:忽然,刚刚;到:到达。整体释义为刚刚到达一个新地方,对周围的环境、人情世故等还不熟悉。本义即指初次来到某个地方,引申义可泛指刚进入某个新的环境或领域,对相关情况缺乏了解。使用语境多为描述个人初到陌生环境时的状态,常见搭配有“初来乍到,请多关照”等,常连用的近义表达有“人生地疏”等。
精简背诵版一句话记住
刚到新地,情况不熟。
字词拆解逐字解义
初初次,刚开始
来到达
乍忽然,刚刚
到到达
出处源流最早见于清代曹雪芹《红楼梦》
无 ——最早见于清代曹雪芹《红楼梦》
该成语源于日常生活中的实际情境,人们初次到达一个新地方时,往往会因为不熟悉环境而感到拘谨或不知所措。清代曹雪芹在《红楼梦》中使用了这一表达,使其逐渐固定为成语,并流传至今。它生动地描绘了人们初到陌生环境时的心理状态,成为描述此类情境的常用语。
用法提示
多用于描述个人初到陌生环境时的感受,常作为谦辞使用,表达对他人帮助的期待。
经典例句
◆他初来乍到,对这里的规章制度还不太了解。
◆作为初来乍到的新人,她需要尽快适应新的工作环境。
◆初来乍到,还请各位前辈多多指教。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析人生地疏 × 新来乍到
人生地疏
“人生地疏”侧重于指对人和地方都不熟悉,而“初来乍到”更强调刚到达新地方的状态。
新来乍到
“新来乍到”与“初来乍到”意思相近,但“初来乍到”更常用于书面语,且历史更悠久。
联想记忆
记住“初来”表示刚开始到达,“乍到”表示刚刚到达,合起来就是刚到一个新地方。