完整释义
别：另外；抱：怀抱，引申为拥有。原指歌女怀抱琵琶另寻新主，后比喻女子改嫁或另寻新欢。本义源于古代歌女以琵琶为生，若被新主人赏识便另抱琵琶弹奏，借指女子情感转移。常用于描述婚姻或感情中的变故，多含贬义，暗指对原关系的背叛。常见搭配有“别抱琵琶另嫁人”“别抱琵琶寻新欢”，近义表达如“移情别恋”“喜新厌旧”。
精简背诵版一句话记住
女子改嫁，另寻新欢。
字词拆解逐字解义
别另外
抱怀抱
琵琵琶（乐器名）
琶琵琶（乐器名）
出处源流最早见于《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》
无 ——最早见于《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》
成语源于古代歌女以琵琶为生，若被新主人赏识便另抱琵琶弹奏，借指女子情感转移。宋代话本《蒋兴哥重会珍珠衫》中描述女子改嫁时，用“别抱琵琶”形容其另寻新欢，后逐渐演变为固定成语，专指女子在婚姻或感情中的背叛行为。
用法提示
多用于描述女性在婚姻或感情中的变故，含贬义，不可用于褒扬或中性语境。
经典例句
◆她婚后不久便别抱琵琶，令家人十分难堪。
◆他得知妻子别抱琵琶后，整日借酒消愁。
◆古代歌女常因生活所迫而别抱琵琶，另寻依靠。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析移情别恋 × 喜新厌旧
移情别恋
侧重情感转移，不一定涉及婚姻，中性或贬义均可。
喜新厌旧
侧重对旧事物的厌弃，不一定涉及情感背叛，贬义更强。
联想记忆
想象歌女怀抱琵琶另寻新主，记住“别”表另寻，“抱琵琶”象征新欢。