完整释义
力:力量;从:顺从;愿:愿望。整体释义为力量不能顺从自己的意愿,指心里想做某事,但力量达不到。本义强调主观愿望与客观能力之间的差距,常用于表达因能力不足而无法实现目标的无奈情境。在描述个人奋斗、工作困境或生活挑战时常用,常见搭配有“力不从愿的挣扎”“力不从愿的处境”等,常与“心有余而力不足”连用。
精简背诵版一句话记住
力不足,难遂心中愿
字词拆解逐字解义
力力量
不否定词
从顺从
愿愿望
出处源流最早见于《后汉书·西域传》
无 ——最早见于《后汉书·西域传》
该成语源自古代对个人能力与目标差距的描述,最早见于《后汉书·西域传》,用以形容西域都护班超因年老体衰,虽有心继续经营西域,却因力量不足而无法实现。后逐渐演变为通用成语,用于表达各种因能力不足而无法达成目标的情境。
用法提示
多用于描述个人能力与目标之间的差距,常出现在表达无奈、遗憾的语境中,搭配对象多为具体行动或抽象目标。
经典例句
◆他一直想完成这个项目,但因资源有限,最终力不从愿。
◆面对如此艰巨的任务,她感到力不从愿,只能寻求他人帮助。
◆他虽有满腔热情,却因经验不足而力不从愿。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
力不从心
“力不从心”强调内心愿意但能力不足,与“力不从愿”意思相近,但“力不从心”更侧重于内心感受,而“力不从愿”则更侧重于愿望与现实的差距。
联想记忆
记住“力”与“愿”的对比,力量无法顺从愿望,即力不从愿。