功狗功人

gōng gǒu gōng rén
历史典故 联合式 中性 成语

比喻立功的将士与谋士,各有其功

完整释义

功狗:比喻有战功的武将;功人:比喻有谋略的文臣。本义指刘邦论功行赏时,将萧何比作“功人”,韩信等武将比作“功狗”,意指文臣运筹帷幄之功与武将冲锋陷阵之功同等重要。比喻义为强调在成就事业中,不同角色各有其不可或缺的贡献,既肯定直接行动者的功劳,也重视幕后策划者的作用。常见搭配为“功狗功人,各有其劳”,常与“论功行赏”连用。

精简背诵版一句话记住
文臣武将,各有其功
字词拆解逐字解义
功功劳、功绩
狗此处借指冲锋陷阵的武将
功功劳、功绩
人此处借指运筹帷幄的文臣
出处源流《史记·萧相国世家》
高帝曰:“夫猎,追杀兽兔者狗也,而发踪指示兽处者人也。今诸君徒能得走兽耳,功狗也。至如萧何,发踪指示,功人也。” ——《史记·萧相国世家》

楚汉相争时,刘邦论功行赏,认为萧何虽未上战场,却负责粮草供应与战略谋划,功劳最大;而韩信等武将虽战功赫赫,却如猎狗般只知冲锋。刘邦以“功狗”喻武将、“功人”喻文臣,既肯定了武将的直接贡献,也强调了文臣的间接价值。后世用此成语比喻不同角色在事业中的同等重要性。

用法提示

多用于评价团队中不同角色的贡献,强调分工合作的重要性。常用于历史论述、团队总结或表彰场合。

经典例句

◆公司发展至今,既有技术团队的攻坚克难,也有管理层的运筹帷幄,可谓功狗功人,缺一不可。这场战役的胜利,离不开前线将士的浴血奋战,也离不开后方谋士的精心策划,真是功狗功人,各展所长。历史上的伟大事业,往往需要功狗功人的共同努力,才能成就辉煌。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
各有千秋
“各有千秋”强调各有长处,不强调分工;“功狗功人”侧重角色分工与贡献的不可替代性。相得益彰|“相得益彰”指两者配合更显优势,不特指功劳;“功狗功人”特指不同角色的功劳。
联想记忆
记住“狗”指武将,“人”指文臣,联想打猎时狗追人指的场景,便于区分。