完整释义
功:功业、功绩;遂:完成、实现;身:自身;退:隐退、退位。整体释义为功业建立后,自身便引退,不再贪恋权位或名利。本义指完成大业后主动退出,避免因功高震主或贪恋权势而招致灾祸。引申义为在事业达到顶峰时懂得适时收手,保持清醒与谦逊。常用于形容有智慧、有远见的人,在成功时不骄傲自满,能急流勇退。常见搭配有“功成身退”“功遂身隐”,常连用“急流勇退”“明哲保身”等表达。
精简背诵版一句话记住
功成即退,不恋权位
字词拆解逐字解义
功功业、功绩
遂完成、实现
身自身
退隐退、退位
出处源流最早见于《老子》
功成事遂,百姓皆谓我自然。 ——最早见于《老子》
成语源自《老子》第九章:“持而盈之,不如其已;揣而锐之,不可长保。金玉满堂,莫之能守;富贵而骄,自遗其咎。功成事遂,百姓皆谓我自然。”老子主张“无为而治”,认为功业完成后应顺应自然,不贪恋权位,否则会招致灾祸。后世逐渐演变为“功遂身退”,强调在成功时懂得适时收手,保持谦逊与清醒。这一思想在中国历史上影响深远,许多名臣、将领在功成名就后选择隐退,以避免灾祸或保持名节。
用法提示
多用于形容有智慧、有远见的人在事业成功后主动隐退,避免灾祸或保持谦逊。常用于褒义语境,也可用于中性语境,强调适时收手的智慧。
经典例句
◆他在事业达到巅峰时选择功遂身退,将机会留给了年轻人。
◆许多历史上的名臣在功成名就后都选择了功遂身退,以保全身家。
◆她深知功遂身退的道理,在取得巨大成功后便逐渐淡出了公众视野。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析急流勇退 × 明哲保身
急流勇退
强调在危险或困难时主动退出,多用于形容在逆境中明智的选择;功遂身退则强调在成功时主动隐退,避免贪恋权势。
明哲保身
强调保全自己,避免惹祸上身,多用于形容在复杂环境中保持谨慎;功遂身退则强调在成功时主动退出,体现智慧与远见。
联想记忆
记住“功成后要退身”,即功业完成后要主动隐退,避免贪恋权位。