完整释义
动：移动、变动；参商：星宿名，参星在西，商星在东，此出彼没，永不相见。本义指参星和商星运行轨迹不同，无法同时出现于天空。比喻人或事物彼此对立、隔绝，或形容亲友久别难以相见，也用于形容关系疏远、无法调和的矛盾状态。常用于描述因距离、时间或矛盾导致的长久分离，常见搭配有“动如参商，天各一方”“兄弟动如参商”等，近义表达有“天各一方”“咫尺天涯”。
精简背诵版一句话记住
参商永隔难相见
字词拆解逐字解义
动移动、变动
如像
参星宿名，二十八宿之一
商星宿名，即心宿，二十八宿之一
出处源流最早见于《左传·昭公元年》
无 ——最早见于《左传·昭公元年》
成语源于古代天文观测，参星与商星分别位于西方和东方，因地球自转与公转，二者此出彼没，永不相见。春秋时期，晋国大夫叔向与郑国子产讨论星象，以参商喻指晋国与郑国的矛盾关系，后逐渐演变为形容人际分离或对立。唐代杜甫《赠卫八处士》中“人生不相见，动如参与商”进一步强化了其文学意象，成为表达长久分离的经典用词。
用法提示
多用于描述人与人之间的分离，或事物之间的对立状态，常用于书面语或文学创作中。
经典例句
◆这对好友因误会动如参商，多年未曾联系。
◆战乱之后，许多家庭动如参商，骨肉分离。
◆他们虽同处一城，却因工作繁忙动如参商，难得相见。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析天各一方 × 形同陌路
天各一方
侧重空间距离遥远，无情感色彩；动如参商|强调因客观原因导致的长久分离，含无奈感。
形同陌路
指原本熟悉的人变得陌生，侧重关系变化；动如参商|侧重物理或情感上的永久隔绝。
联想记忆
参商二星永不见，比喻分离难重逢。