完整释义
北:北方;辙:车轮压出的痕迹;南:南方;辕:车前驾牲畜的两根直木。本义指车往北走,车辕却朝南,方向完全相反。比喻行动与目的相反,事情不能成功。常用于形容做事方法不对,导致结果与预期背道而驰。常见搭配有“行动北辙南辕”“计划北辙南辕”,常连用近义表达如“事与愿违”“适得其反”。
精简背诵版一句话记住
行动与目的完全相反
字词拆解逐字解义
北方位词,北方
辙车轮压出的痕迹
南方位词,南方
辕车前驾牲畜的两根直木
出处源流最早见于《战国策·魏策四》
无 ——最早见于《战国策·魏策四》
出自《战国策·魏策四》,讲述一个人想乘车到楚国去,由于选择了相反的方向又不听从别人的劝告,只能离楚国越来越远。后以此比喻行动与目的相反,结果离目标越来越远。这个成语在历代文献中常被引用,逐渐固定为形容方向或方法错误的固定表达。
用法提示
多用于批评或反思行动与目标不一致的情况,搭配对象可以是计划、行动、方法等。
经典例句
◆如果不先调查市场就盲目投资,结果只会北辙南辕,血本无归。
◆他制定的减肥计划完全脱离实际,最终北辙南辕,体重反而增加了。
◆这个团队缺乏沟通,各自为战,导致项目进展北辙南辕,效率低下。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析背道而驰 × 南辕北辙
背道而驰
强调方向完全相反,多用于抽象事物或行为
南辕北辙
强调行动与目的相反,多用于具体行动或计划
事与愿违
强调结果与愿望相反,不强调方向或方法错误
联想记忆
记住“车往北,辕朝南”,方向相反即行动与目的相悖。