完整释义
十里:极言范围广阔,非确指十里的距离;洋场:旧时指洋人聚居、充满西洋风格的繁华娱乐场所。整体释义为旧时上海的租界及繁华热闹的娱乐场所,多指灯红酒绿、纸醉金迷的游乐之地。本义即指上海的繁华娱乐区域,无比喻义或引申义。使用语境多为描述旧上海的繁华景象,常见搭配有“十里洋场的繁华”“十里洋场的夜生活”等,常连用的近义表达有“花花世界”“灯红酒绿”等。
精简背诵版一句话记住
旧上海繁华娱乐之地。
字词拆解逐字解义
十数目字,表示多
里长度单位,此处泛指范围
洋外国的,西洋的
场平坦的空地,多指翻晒粮食和脱粒的地方,此处引申为场所
出处源流最早见于近代文学作品描述
无 ——最早见于近代文学作品描述
十里洋场原指旧时上海的租界区域,因那里洋人聚居,建筑风格、生活方式均充满西洋色彩,且娱乐场所众多,繁华热闹,故有此称。随着近代上海的开埠通商,十里洋场逐渐成为上海的代名词,象征着旧上海的繁华与喧嚣。
用法提示
多用于描述旧上海的社会风貌,常作主语、宾语或定语。
经典例句
◆旧上海的十里洋场,是无数人梦寐以求的繁华之地。
◆他曾在十里洋场中闯荡多年,见惯了世间的繁华与落寞。
◆十里洋场的夜生活丰富多彩,吸引了无数游客前来体验。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析花花世界 × 灯红酒绿
花花世界
都指繁华的娱乐场所,但“花花世界”更侧重于形容世界的繁华与诱惑,范围更广。
灯红酒绿
都形容奢华糜烂的生活,但“灯红酒绿”更侧重于形容夜晚的娱乐场所的繁华景象。
联想记忆
记住“十里”表示范围广,“洋场”指西洋风格的娱乐场所,合起来就是旧上海的繁华之地。