完整释义
华:华丽、浮华;失实:失去真实性。整体释义为外表装饰得非常华丽,但实际内容却空洞无物,缺乏真实性和实质性的价值。本义指事物外表华丽而内在空虚,比喻义强调形式与内容的脱节,常用于批评那些只注重表面功夫而忽视内在质量的现象。常见搭配有“华而不实的文章”“华而失实的宣传”等,常与“徒有其表”“金玉其外”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
外表华丽,内里空虚。
字词拆解逐字解义
华华丽、浮华
而连词,表转折
失失去
实真实、实质
出处源流最早见于《左传·文公五年》
无 ——最早见于《左传·文公五年》
该成语源自《左传·文公五年》,原文记载晋国大夫宁俞评价陈国公子完时说:“华而不实,怨之所聚也。”意指公子完外表华丽但缺乏实际才能,容易招致怨恨。后世逐渐演变为“华而失实”,用以批评那些外表华丽而内在空虚的现象。在历代文献中,该成语常被用于文学批评、政治评价等领域,强调形式与内容的统一。
用法提示
多用于批评或评价事物,强调形式与内容的矛盾。常用于文学、艺术、宣传等领域,也可用于评价人的行为或言论。
经典例句
◆这篇报告看似精彩,实则华而失实,缺乏具体数据支持。
◆他的演讲华而失实,听众很快失去了兴趣。
◆这款产品设计华而失实,市场反响平平。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析华而不实 × 徒有其表
华而不实
与“华而失实”意思相近,但更强调缺乏实际效果或价值。
徒有其表
强调外表好看但内在空虚,与“华而失实”侧重点相似。
金玉其外
与“华而失实”均指外表华丽,但“金玉其外”更强调外表的珍贵性。
联想记忆
记住“华”指外表,“失实”指内在空虚,两者结合即成语含义。