完整释义
卷:卷起;甲:铠甲;倍道:加倍赶路。本义指把铠甲卷起来,不披挂以减轻负担,同时加快行军速度。原用于军事行动,形容军队为快速抵达目的地而轻装急进。后多用于比喻为达成目标而加快进程,不拘泥于常规形式。常见搭配有“卷甲倍道而进”“卷甲倍道以赴”。常连用近义表达如“兼程并进”“日夜兼程”。
精简背诵版一句话记住
轻装急行,倍速赶路
字词拆解逐字解义
卷把东西弯转裹成圆筒形
甲古代军人打仗穿的护身衣服
倍加倍
道道路,这里指行程
出处源流《孙子兵法·军争篇》
卷甲而趋,日夜不处,倍道兼行,百里而争利 ——《孙子兵法·军争篇》
出自《孙子兵法》,原指军队为争夺先机而卷起铠甲轻装急进,日夜不停赶路。汉代以后,该词逐渐脱离纯军事语境,泛指为达成目标而加速行动。唐代《通典》中已有“卷甲倍道,以赴急难”的用法,明清小说如《三国演义》也多次使用,如“卷甲倍道,直取某地”。现代多用于比喻性表达,强调效率与速度。
用法提示
多用于描述军事行动或紧急任务中的快速推进,搭配对象常为“军队”“行军”“行动”等,也可用于比喻性语境。
经典例句
◆敌军卷甲倍道而来,我军需提前布防。科研团队卷甲倍道,终于在截止日期前完成实验。他卷甲倍道赶往机场,生怕错过航班。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析兼程并进 × 日夜兼程
兼程并进
强调同时推进多件事或多人并行,不强调“轻装”
日夜兼程
侧重“不分昼夜”的持续行动,不强调“加速”
倍道而进
仅指加速前进,无“轻装”含义
联想记忆
想象军队卷起铠甲,日夜加倍赶路,画面感强易记忆