完整释义
厝:放置;薪:柴草;于:在。把柴草放置在火堆上。本义指将易燃的柴草直接放在火源之上,使火势更旺或引发更大危险。比喻义为行为鲁莽、缺乏考虑,主动将自己置于危险境地,或人为制造危机、自取灭亡。常用于形容因短视或冲动而埋下隐患,导致不可收拾的后果。常见搭配有“自厝火中”“厝火积薪”(后者更强调隐患的积累)。近义表达如“玩火自焚”“引火烧身”。
精简背诵版一句话记住
放柴于火,自招灾祸
字词拆解逐字解义
厝放置
薪柴草
于在
火燃烧的火焰
出处源流最早见于《汉书·贾谊传》
无 ——最早见于《汉书·贾谊传》
成语源自西汉贾谊《治安策》中“抱火厝之积薪之下而寝其上”的论述,原指将火种置于柴堆之下却安然入睡,比喻对潜在危机视而不见。后演变为“厝薪于火”,强调主动制造危险的行为。贾谊以此警示汉文帝需及时消除诸侯割据的隐患,否则必致大乱。该成语经后世引用逐渐固定,成为警示短视行为的经典表达。
用法提示
多用于批评或警示语境,搭配对象为“行为”“决策”等抽象名词,或直接描述具体场景。
经典例句
◆他明知项目有风险仍强行推进,无异于厝薪于火。
◆若继续激化矛盾,只会厝薪于火,最终两败俱伤。
◆这种短视的政策无异于厝薪于火,终将引发社会动荡。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析厝薪于火 × 玩火自焚
厝薪于火
强调主动制造危险,行为具有主观性
玩火自焚
侧重因冒险行为导致自身毁灭,结果更明确
引火烧身
多指因牵连他人而殃及自身,含被动意味
联想记忆
拆解为“厝(放)+薪(柴)+火”,联想“放柴到火上必烧身”的场景。