及溺呼船

jí niè hū chuán
典故 偏正式 贬义 成语

事到临头才想办法补救,为时已晚

完整释义

及:等到;溺:淹没;呼:呼喊;船:船只。等到快淹死时才呼喊船来救援。本义指在危急时刻才寻求帮助,比喻事先不做好准备,事到临头才慌忙补救,往往来不及或效果不佳。常用于批评那些缺乏预见性、临时抱佛脚的行为。常见搭配有“及溺呼船,悔之晚矣”“做事不可及溺呼船”。近义表达有“临渴掘井”“江心补漏”。

精简背诵版一句话记住
事急才补救,为时已太晚
字词拆解逐字解义
及等到
溺淹没
呼呼喊
船船只
出处源流最早见于《后汉书·冯衍传》
无 ——最早见于《后汉书·冯衍传》

出自东汉冯衍上书自陈,他以“及溺呼船”比喻自己年轻时未及时效力朝廷,晚年才想补救却已无用。原句为“及溺呼船,悔之无及”,强调事先准备的重要性。后世沿用此典,多用于批评临时补救的行为,逐渐固定为成语。

用法提示

多用于批评或劝诫语境,指对缺乏准备的行为表示否定。常作谓语、定语,如“他总是及溺呼船,难怪总出错”。

经典例句

◆考试前才复习,这种及溺呼船的做法注定考不好。

◆项目出了问题才想办法补救,完全是及溺呼船。

◆平时不锻炼,生病了才及溺呼船地买保健品。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析临渴掘井 × 亡羊补牢
临渴掘井
都指临时补救,但“临渴掘井”更强调“渴”的紧迫性,“及溺呼船”更突出“溺”的危险性。
亡羊补牢
虽也指事后补救,但“亡羊补牢”含积极意义,强调“补”仍有价值,“及溺呼船”则含否定意味,强调补救已晚。
联想记忆
想象人快淹死才喊船,形象记住“事先不准备,事后来不及”。