反复推敲

fǎn fù tuī qiāo
典故 偏正式 褒义 成语

多次斟酌修改,力求准确恰当

完整释义

反复:多次、一遍又一遍;推:用手抵住物体向外或向前使物体移动;敲:用物体轻击。本义指诗人贾岛在创作时,对诗句中的用词多次斟酌,用手推门和敲门两个动作来体会用哪个字更合适。现比喻对文章、计划等反复琢磨,仔细斟酌,力求找到最准确、最恰当的表达方式。常用于形容做事认真、严谨,不轻易下结论。常见搭配有“反复推敲字句”“反复推敲方案”等,常连用的近义表达有“字斟句酌”“深思熟虑”等。

精简背诵版一句话记住
多次斟酌,力求准确
字词拆解逐字解义
反表示相反、多次
复表示重复、再
推用手抵住物体向外或向前使物体移动
敲用物体轻击
出处源流最早见于《诗话总龟》
无 ——最早见于《诗话总龟》

唐代诗人贾岛在创作《题李凝幽居》时,对“鸟宿池边树,僧敲月下门”中的“敲”字拿不定主意,是用“推”好还是“敲”好。他骑着毛驴,一边吟哦,一边做着推门和敲门的动作,不知不觉闯进了韩愈的仪仗队。韩愈问明情况后,思考片刻说:“用‘敲’字更好。”贾岛从此对创作更加严谨,反复推敲字句。后来人们就用“反复推敲”来形容对事情认真思考、仔细斟酌。

用法提示

常搭配文章、计划、方案等具体事物,用于描述认真思考、仔细斟酌的过程,多在正式场合或书面语中使用。

经典例句

◆他反复推敲这篇论文的每一个论点,确保逻辑严密。

◆设计师反复推敲设计方案,力求达到最佳效果。

◆老师在批改作文时,会反复推敲学生的用词是否准确。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析字斟句酌 × 深思熟虑
字斟句酌
“字斟句酌”侧重于对每一个字、每一句话都仔细斟酌,更强调用词的精准性;“反复推敲”则更侧重于对整体内容或某个关键部分的多次思考、修改。
深思熟虑
“深思熟虑”强调思考的深度和全面性,通常用于形容对重大问题的深入思考;“反复推敲”更侧重于对细节的反复琢磨。
联想记忆
记住贾岛“推敲”的故事,联想反复思考、修改的过程。